虽然是侦探小说，内容并不复杂，但《三口棺材》还是带了深刻的挫败感。不知道是翻译的问题还是原作文风使然，读起来非常不顺畅。另一方面，有意要纠正阅读时念出来的坏习惯，也因为这本书对话太多变得更加困难。终于浑浑噩噩看完时，别扭得几乎想咬断舌头。就像心急吃热豆腐，不但豆腐的滋味没有好好品尝到，还落得被烫伤的下场。看来是，阅读速度的提高遇上瓶颈了。通过快速跳读了解大意基本能做得到，但总觉得会错过什么重要的东西而放心不下陷入焦虑，习惯性要逐字逐句看，遇上对话更要一字一字默念，只有这样才会心安。暂时没有别的办法，只好继续坚持一段时间再看。
周日下午在燕燕姐家吃大闸蟹，对螃蟹没什么偏好，不过如果是这样像零食一样慢慢嗑，好像也还不错。晚饭在八佰伴旁边的西北吃的，不饿但还是吃的很开心，跟其他菜比，吃起北方菜来莫名总有一种熟悉和得心应手的感觉，是因为比较像家乡菜的缘故吧，还是说其实在北方的生活潜移默化了味觉而不自知。这家店的店员非常爽快和利索，欣欣然的服务态度很也让别人很开心。
天气越来越冷了，单独去户外跑步非常需要勇气，所以能顺道就顺道吧，各种步行记录拼凑起来，这周有超过12公里。